あるインドの伸線メーカーの英文記事を翻訳していた時のこと、「Ｚａｒｉ」という謎の単語が現れた▼英和辞典を引いても掲載はなく、この「ザリガニモドキ」に悪戦苦闘すること１時間、「伸線を布地に織込む、インドの伝統工芸」と判明、もともと英語ですらなかった▼しかし、最近はこれとは別種の「ソリューション……
記事全文をご覧いただきたい方は、キンサンデジタル（電子版）または、新聞購読をお申し込みください。
あるインドの伸線メーカーの英文記事を翻訳していた時のこと、「Ｚａｒｉ」という謎の単語が現れた▼英和辞典を引いても掲載はなく、この「ザリガニモドキ」に悪戦苦闘すること１時間、「伸線を布地に織込む、インドの伝統工芸」と判明、もともと英語ですらなかった▼しかし、最近はこれとは別種の「ソリューション……
記事全文をご覧いただきたい方は、キンサンデジタル（電子版）または、新聞購読をお申し込みください。
電子版ログインページ
有料契約の方はこちらから
４月対米輸出はボルト堅調維持もナット・ねじは低調に、関税の影響まだ限定的か
【対談】ハイオス戸津氏×ねじ研澤氏「日本のモノづくりに今必要なのは“イノベーション”」
三和鋲螺製作所・樫本修一新社長、「任せて安心」の企業づくりへ
オーハシテクニカ決算、増収増益を確保 国内・北米の新規受注が寄与
【かたつむり】長嶋さん故郷の佐倉市
