あるインドの伸線メーカーの英文記事を翻訳していた時のこと、「Zari」という謎の単語が現れた▼英和辞典を引いても掲載はなく、この「ザリガニモドキ」に悪戦苦闘すること1時間、「伸線を布地に織込む、インドの伝統工芸」と判明、もともと英語ですらなかった▼しかし、最近はこれとは別種の「ソリューション……
記事全文をご覧いただきたい方は、キンサンデジタル(電子版)または、新聞購読をお申し込みください。
あるインドの伸線メーカーの英文記事を翻訳していた時のこと、「Zari」という謎の単語が現れた▼英和辞典を引いても掲載はなく、この「ザリガニモドキ」に悪戦苦闘すること1時間、「伸線を布地に織込む、インドの伝統工芸」と判明、もともと英語ですらなかった▼しかし、最近はこれとは別種の「ソリューション……
記事全文をご覧いただきたい方は、キンサンデジタル(電子版)または、新聞購読をお申し込みください。
電子版ログインページ
有料契約の方はこちらから
オーエスジーシステムプロダクツ西牧拓哉社長インタビュー、「知的財産×商社機能」の両輪で
対米ねじ輸出、ボルト金額が5月に10%減 関税影響か単価落込み
タカヤマがサッカー通して地域貢献、地元チーム・南葛SCのパートナーに
ばね学会、納冨会長(明治大学)が続投
アクセプトがばね使用の起立補助装置、車椅子に設置して介助を支援